Θυμάμαι τον καιρό που ήρθες σε μένα.
Γλυκιά εποχή, κι ανεπανάληπτη, όταν
Ανοίγει η δύστυχη σκηνή του κόσμου
Στο νεανικό βλέμμα, χαμογελώντας
Με όψη παραδείσου.

Μοναχική ζωή, G. Leopardi (μτφρ. Λένας Καλλέργη στο ''Η Νύχτα Απομένει'')