Έλα στο πλευρό μου ώσπου τα δακτυλόσχημα
λουλούδια των βιολιών
να σωπάσουν, ώσπου τα μούσκλια
να ριζώσουν στον κεραυνό, ώσπου από το σφυγμό
χεριού και χεριού να κατεβούν οι ρίζες.


Pablo Neruda, από την “Συμμαχία (Σονάτα)” 

(στα "Ερωτικά ποιήματα", εκδ. Πατάκη – μτφρ.: Αγαθή Δημητρούκα)